她：
懷君屬秋夜／散步詠涼天。
謐夜松子落／幽人夜未眠---
在秋天的夜晚想你。
散步在深秋涼爽的夜裡吟詠詩篇。
靜謐的夜如此寂靜、只有松果掉落的聲音。
這樣的夜、你這位雅士怎麼還沒睡---
他：
桂魄初生秋露微／輕羅已薄未更衣。
銀箏夜久殷勤弄／心怯空房不忍歸---
一輪秋月剛剛升起秋露初生，
絲綢已嫌太薄了卻懶得更衣。
更深夜闌還在殷勤撥弄銀箏，
原來是怕空房寂寞不忍回歸。
-------------------------------------------
秋夜是如此令人沉醉。
徜徉在銀色的星空中徘徊賞月。
萬賴靜寂、只有微細的蟲鳴聲響起。
在謐靜的深夜裡思維(思薇)、想妳---
